Hannover! :)

No har vi gätt igjennom löfteverket og 7 sluser, sä vi er godt igang med kanalene. :)
Vi har gätt igjennom Elbe-Lübeck kanalen og eit lite stykke pä Elbe för vi gjekk inn i Elbe-Seiten kanalen, no er vi pä Mitterkanalen og lagt til havn i Hannover.

Bildet er av Lille Lazy forran det store löfteverket som tok oss 38m til vaers :)

Vi kan kanskje ogsä avslöre at det er Elise som kjem til ä bli solbrent pä hodet om sola skulle finne pä ä dukke opp igjen...

Fortsatt i Lübeck..

Postmann, postmann spring i vei, vi venter pä brev fra dei....

När tiden i Lübeck blir lang, kan mye rart skje... Gjett hvem som har mistet häret??? Har du sett... glatt pä hodet gitt...

Savner dere der hjemme! Men vi har det bra:)

To kjekke tyske mannfolk

Endelig er masta nede, utan kran(noko John, tidligere eigar av Lazy, ikkje anbefalte...). Men med hjelp av to optimistiske sterke mannfolk gär det fint, nesten... Flaggstanga er forelöbig gaffa fast, det funker til vi fär spikka ei ny :)
Vi stär no forran ein kanal-tur pä 2000 km, ca 230 sluser og eit löfteverk som skal ta oss 38m til vaers. Vi reknar med at det vil ta rundt 2 mäneder för vi er i Port St. Louise, Frankrike og Middelhavet. Ellers er fotoapparatet for tiden kaputt, sä det fär seg nok ein tur til Älvundfjorden för det kanskje vender tilbake. Men vi fär kanskje lurt inn bilder pä andre vis.

"I morra er det kanaler for alle penga"

MYKJE REGN!

Elise villa nok ikkje klaga, men no regna det virkelig mykje her!
Vi er i Lübeck! :) Fin by med flörtende havnevakt, som ikkje kan engelsk, her er det potensiale for missforstäelser... Men han vil hjelpe oss ä fä ned masten, og pästär at han har ei kran, sä da fär vi stole pä at han snakke sant(og forsto kva vi mente när vi sa at vi trengte ei kran...).

Vi begynner ä like seilekulturen, folk er utrulig hjelpsome! I dag foreksempel gikk ei dame sammen med oss langt avgärde inn i byen for ä finne ein butikk som selger kanal-kart(etter ä ha trava langt avgärde inn i byen fann vi ut at den butikken vi trengte lä rett over vegen for Lazy).
Det er massevis av folk pä brygga som gjerne vil hjelpe oss med ä ta ned masta, og det strömmer pä med gode räd... :)
Det vanligste mannskapet i bätene som kommer til havn er mannfolk over 50 som har dradd me se kone og hund , sä vi bli godt lagt merke til. To unge jenter fra Norge i ein pitte liten seilbät... Folk trur vi tulle när vi seier at Middelhavet er mälet...
Men no har altsä tullinganj lagt til havn i Lübeck, sä no er det trygge farvann som vente oss, i kanalene fär vi ikkje bruk for redningsfläta i alle fall... :)

Med vind i seilene!

Siste dag i danmark. Nå begynner språkproblemene, så i dag har vi kjøpt ordbøker. Har bestemt oss for å gå inn i kanalene ved Lubeck og gleder oss til det! litt spendte også på dette med slusing å sånn, men med ca 200 sluser som vi skal gjennom blir vi verdensmestere til slutt!

Ellers har vi opplevd vår første "storm". Da vi seila rett inn i lyn og tordenvær burde vi ha skjønt at det også ville blåse skikkelig opp, men vi fryda oss bare ved litt ekstra vind..... Helt til det ble i meste laget... Men Marie fikk tatt ned seila i en fei mens Elise satt skrekkslagen til rors med så mye krenging at vi tok inn vann i cockpiten... En fin erfaring!

Litt bilder

Planlegging av ruta videre på vårt gode Europakart:)



















































Elise fant seg en urtehage...

Og med ett vart landskapet heilt flatt...

No har vi lagt til hamn i Danmark, tatt ut danske penger og feira med is :)
Vi avanserer stadig, nå også med kart!
Så her ser dere ruten vi har gått de siste dagene. Kryss betyr at vi la til hamn der. Og rød strek er ruta vi har gått, blå strek er ruta vi skal gå. No ligg vi til hamn i Hundested, eit fin lite tettsted ved munningen til Isefjorden og Roskildefjorden. I dag må vi få kjøpt kart igjen, for så å planlegge litt grundigere turen videre, men vi går altså vestover og sørover. Trur det er skikkelig fint inn mellom alle øyene i Danmark, men der er også mange grunner (av sand, så dei er ikkje så farlige som skjæra i Norge & Sverige da...). Vi leste i seilas at det kvart år er mange som går på grunn på strendene i Danmark, fordi det er så langgrunnt, så da er det bare å vente på flo. Pinlig, så vi satser på å holde oss godt unna sandstrender... :)

Plana videre

Etter eit spörsmål frå "far-Björnson" fann vi ut at det kanskje er en god ide å skrive litt om plana videre...
Vi driver å kjöper kart for tida, så vi vet ikkje heilt sjölv. Men fortsetter sörover langs svenskekysten til Öresund og fiser igjennom Danmark for så å gå inn i Kiel-kanalen.

SÅ koselig med alle kommentarer!!

Det er eit högdepunkt kvar gong ein kjem i hamn å tusle opp i byen for å sjå etter ein nettcafè for å sjekke bloggen. Det er skikkelig koselig å höre frå de der nord! På ein seilbåt er det ikkje alltid så mykje som skjer, så det vert mykje tid til å tenke på dykk ;)

I natt har vi ligget i Varberg, en skikkelig koselig og gammel by.
I går kveld fann vi ut at vi skulle vere litt kulturelle, så vi tusla bort til ei stor festning her i byen. Det er godt å komme seg på land for å bevege seg litt, merker at kroppen vert litt rastlös av å vere i båt heile dager.
No skal vi snart stikke ned i byen for å handle proviant og kart (no har vi seila ut av alle karta våre...).

Og turen fortsetter

Å vi koser oss på tur! :)

Til nå har det vaert mye sol og bading, og mye regn i korte perioder.

Vi begynner å få dreisen på seilinga, her om dagen satt vi opp stormfokka og krenga 40 grader på högste gange... moro... :)

Sjösjuken har vi faktisk ikke sett så mye til, bare litt lite matlyst til tider på Marie.

I dag forlater vi Göteborg, og hvem hvet, kanskje vi er i Danmark om noen dager?

Snakkes!

Göteborg!!

No sitt vi på en kino å vente på å få sjå "pirates of the caribbean", tenkte det passa bra for oss... :)
Skikkelig morro å se at dere har kommentert på bloggen vår, det varmer her i regnvaeret!!

Vi oppdaterer med bilder og det heile når vi finn en nettcafe der det er mulig.
SNURR FILM :)